Canada won the first Billie-Jean-King Cup in its history, one year after Canada’s Davis Cup crown. Report by Gabriel Duhamel.